Tekstityksen versionumero: 1.1 Päiväys: 01.05.2009
Suomennos: jazzzombie, Phenom, Snagglepuss, neohifk, MizNiz, Palle_R, Warheart, -
Exa9to, sami83fin, Gretchen, Jakkeman, Newton, jukoliste, Jipii83, odefix ja pezz
Oikoluku: Osiris
ZACK & MIRI PUUHAA PORNOO
Ylös, Zack.
MAKSETUT MAKSAMATTOMAT
Nouse nyt. En halua myöhästyä töistä.
- Ulos! - Laita ovi kiinni, jos menet paskalle!
- Se oli kiinni. - Se oli raollaan, ei kiinni.
- Laita ovi kiinni! - Selvä.
- Mikä tuo on? - Käsien lämmitin.
Nyt lähdetään.
Haistatko tuon? Tuleeko se autosta?
- Voi luoja. - Mitä?
Se jäi vehkeisiini!
- Mitä? - Se on juuttunut palleihini.
- Mitä tapahtui? - Pysäytä.
- Pysäytä! - Selvä!
Se suli pallieni väliin. Se vain kuumenee!
Se taisi polttaa pallikarvani.
Ei ole hauskaa.
Voisitko auttaa valitsemaan asua täksi illaksi?
Olen töissä kuuteen asti.
Voisin kokeilla vaatteita kahvilassa.
Kahvilassako? Mitä jos ennemmin hankkisit ystävän?
- Mutta sinähän olet ystäväni. - Tarkoitin tyttöystävää.
- Herra Delaney, tulisitteko huomenna töihin? - Huomenna on kiitospäivä.
Sitten teidän täytyy tulla ylihuomenna, sanon.
- Silloin on musta perjantai. - Musta perjantai?
Se on vuoden vilkkain ostoskeskuspäivä.
Koska ostoskeskus on lähellä, haluaisin sinun tulevan töihin.
- Mustana perjantainako? - Niin juuri.
- Teemmekö töitä mulattimaanantainakin? - Anteeksi mitä?
- Entä nekrutiistaina? - Nekrutiistai? Onko se uusi juhlapäivä?
Sanot veljelle, että hänen täytyy työskennellä mustana perjantaina.
Tiedätkö, kuinka rasistiselta se kuulostaa?
Käsket töihin... Luuletko omistavasi minut?
- En koskaan sanonut niin, sanon. - Mutta taisit ajatella.
Ajattelit: "Nekru voi tulla töihin, koska tuon hänelle ruoan pöytään -
ja vaatteet hänen pienille nekruipanoilleen, eikä hän valita."
- Eihän tämä ole Amistad. - Ole sinä hiljaa!
Ei hitto vieköön olekaan. Kunhan saan työkyvyttömyystodistukseni, -
voin lopettaa nämä työt yhtä rikkaana kuin Oprah.
- Sitten voit pussata persettäni. - Haista paska ja ota suihin.
- Hitto sinun kanssasi. - Hitto itsesi kanssa.
- Kyllä Zack tulee töihin. Kuulehan. - Mitä?
Asiakas, jolla on huulihalkio, -
sanoi sinun pelanneen baseballia täällä jonain iltana.
Pesäpalloa. Enkä se ollut minä.
Ehkä huulihalkio sai sen kuulostamaan baseballilta.
- Ehkä kuulit sen omalla aksentillasi. - Haista paska.
Joskus laitan kameran tänne, -
jolloin tiedän kaiken, mitä teet, kun olen poissa.
Kaiken. Jos raavit haarojasi tai käyt paskalla. Kaiken, sanon.
- Runkkari. - Vihaan teitä molempia, -
eebenpuu- ja norsunluumulkut, sanon!
- Miksi hän on noin raivona? - Painu vittuun, sanon.
Tosi hyvä?
Ghandi-mulkvisti käski tulla töihin mustana perjantaina.
Arvaa, haluaisinko mennä ostoksille. Vuoden suurimmat alemyynnit.
Hommaan taulutelevision, usko pois.
Se on minun vikani, olisi pitänyt kertoa. Pyysin perjantaiaamua vapaaksi...
Anteeksi siitä. Tarvitsen paljon toipumisaikaa.
Tänään on minun ja Mirin 10-vuotisluokkakokous.
Aion hommata kunnon alkoholimyrkytyksen.
- Luokkakokous? Huomenna on kiitospäivä. - Se on aika perseestä.
Heistä se on paras tilaisuus saada kaikki yhteen, koska kaikki palaavat tänne lomilleen.
He voisivat pitää kokouksen vaikka keskellä kesää suihinottokisoissa, -
joissa minä olisin tuomarina, mutta se olisi silti jälkeenjäänyttä hommaa.
- Miksi siis menet sinne? - Miri pakottaa.
Miksi aina annat periksi sille tytölle, vaikka tiedät, ettei hän anna sinulle perää.
Meillä menee hyvin. Hän maksaa vuokran, tiskaa ja herättää minut aamulla.
Miksi hankaloittaa sitä seksillä?
Olen tuntenut hänet jo ensimmäiseltä luokalta.
- Niin vanhoja ystäviä ei panna. - Anteeksi! Tapasin vaimoni päiväkodissa.
Menimme naimisiin lukion lopulla, ja hän on ollut elämäni suola siitä lähtien.
- Entä jos joutuisit tekemään kaiken uusiksi? - Runkkaisin ja eläisin yksin.
- Se nainen on este olemassaololleni. - Ymmärrätkö nyt?
Anteeksi. Saisinko kahvin.
- Mustana. - Etkö näe, että puhumme, valkoinen?
Jos aiot naisellistaa minua tällä vaatteiden valitsemisella, -
- niin käytän kannettavaasi. - Muista lyödä sitä käynnistettäessä, muuten näyttö ei mene päälle.
- Miksi et osta uutta konetta? - Koska olen rahaton.
Teen Juicessa työskentelee yksi tyttö ja tein hänelle hyvän tarjouksen Yearnilta, -
- joten hän antaa minun lainata näitä vaatteita tänään. - Katso.
- Mitä? - Ostat vibraattorin netistä!
- Mitä vikaa nykyisessäsi on? - Se meni rikki viime viikolla.
- Katso kuinka isot nuo alushousut ovat! - Kuvaa tuota!
En edes tiennyt, että Amazon myy tällaisia. Tämähän on hienoa.
Nuo ovat todellakin mummokalsarit.
Ensinnäkään en pidä siitä, että tutkit Amazonin ostoskoriani.
Ja toisekseen, en osta sitä Amazonista, koska luottokorttini ei käy heille.
- Hyi helvetti! - Anteeksi, kaverit. Olenko tiellä?
Sinä olet kusipää. Mennään Starbucksiin.
- Hän tekee muutenkin paskaa kahvia. - Mulkku!
Hän heittääkin kuin akka.
Heitin myös kassini kahviisi! Miltä se maistui, runkkari?
Näimme tyttöystäväsi alusvaatteillansa, tuhkamuna.
Harmi, ettei hän ole tyttöystäväni...
Puhutko vielä minulle?
Sanoin vain, että katson lisää seksileluja Amazonista.
- He myyvät Fleshlightiakin! - Mikä se on?
Taskulampun muotoinen tekopillu. Vaihtoehto runkkaukselle.
Jos jäät kiinni, kukaan ei luule sinua oudoksi. Olet vain tyyppi, joka nai taskulamppua.
- Ostan todellakin tällaisen. - Jos sinulla on rahaa tuhlattavaksi, -
- mitä jos maksaisit sähkölaskun? - Onko sen maksupäivä jo?
Marraskuun ei vielä, mutta puhuinkin syyskuusta.
Eikö olekin hirveä?
Näytät joltain vitun Ronald McDonaldilta. Rupesi tekemään mieli kananugetteja.
Miksi edes haluaisit ostaa tekopillun? Se on säälittävä.
Mitä? Unohdin, kuinka ylhäistä on käyttää vibraattoria.
Luuletko, että yksi katulapsi pelastuu aina, kun tulet?
Oikean tuntuista toimintaa? Jos rupeat naimaan pieniä koneita, muutan pois.
Mikä vibraattori sitten on? Pieni kone.
Miksi sinä saat naida jotakin missä on moottori, ja minä en?
Koska en ole tavannut miestä, joka saisi minut tulemaan, kuten vibraattori saa.
Tuo on perseestä. Sinä saat harrastaa seksiä huipputeknologisten laitteiden kanssa, -
ja minä joudun hakkaamaan säkkejä vessassa.
Et kai sinä runkkaa yhteisessä vessassamme?
Itse asiassa sytytän pari kynttilää, -
kieriskelen lakanoissani ja kuuntelen Stingiä.
Olen mies. Anna minulle kaksi jäätelöpuikkoa ja kuminauha, keksin tavan naida niitä.
- Ihan kuin pervo MacGyver. - Onneksi en ole mies.
- Entäs tämä? - Miksi panostat tähän näin paljon?
Luulin, että menemme sinne vain nauramaan muille.
En voi pitää päälläni mitään, mitä minulla on jo, ja sitten tuoda Bobby Longia kotiini.
Bobby, vitun, Longia? Eikö hän kutsunut sinua Hinkki-Linkyksi?
Se on menneisyyttä. Ehkä hän voisi auttaa minua maksamaan Amazonin laskuni.
Ehkä sinä voisit naida vuokranantajaamme, jotta meillä olisi edes katto pään päällä.
Eikö sinulla ole vuokrarahoja? Zack, on sinun vuorosi maksaa.
Ostin viime viikon palkallani luistimet. Tarvitsin niitä luistellakseni.
Tämän viikon palkalla pystyin juuri ja juuri maksamaan erääntyneet vesilaskut.
- Onko tämä seksikäs? - Jollain likaisella tavalla se on vitun seksikäs.
Sitten olemme valmiit.
- Zack! - Haluatko, että tulen sisään?
Mitä vedelle tapahtui?
- Vesilaitos sulki sen. - Voi helvetti.
Auta minua saamaan shampoo pois hiuksistani. Käytä vessan vettä.
- Siellä on kakkaa. - Ei sitä vettä vaan takaosan!
Ota kuppi siitä ja ota vettä.
Sitten minä nojaan taaksepäin. Kaada sitä.
Älä katso, älä katso.
Ollaan enintään tunti ja sitten lähdetään.
Tai sitten voimme olla menemättä ollenkaan! Se olisi siistiä.
Vaikka olemmekin persaukisia emmekä ole menestyneet, olemme kuitenkin parempia kuin he.
Väärin. Emme varmaan ole edes yhtä hyviä kuin useimmat, -
ellei joku ole narkkari tai jotain.
Sano vain, että olen kauniimpi nyt, kun valmistujaispäivänä.
Näytät melko samalta. Mutta et todellakaan kauniimmalta.
Mutta aika samanlainen. Minähän olen laihtunut hieman?
Et oikeastaan.
Hyvä kannustuspuhe. Saatana!
- Et tunnista meitä. - En, anteeksi.
Zack Brown ja Miri Linky.
- Sinuako kutsuttiin "Hinkki-Linkyksi"? - Ei ole koskaan kutsuttu.
MIRIAM "HINKKI" LINKY - Loistavaa. Mitä sinulla?
Mitä helvettiä? Olen varma, että minulla oli lempinimi. Ei mitään?
Pitäkää hauskaa, ja ennen kuin menette...
- Älkää unohtako kopioitanne Roving Roe-Verista. - Mikä vittu tämä on?
Se ei ole vittu. Se on kerran kahdessa kuukaudessa ilmestyvä tiedotuslehti.
Se päivittää tietonne siitä, mitä kaikki elämällään tekevät.
- Vihdoinkin! - Pidän innostuksestasi.
Tässä. Kirjoittakaa sähköpostiosoitteenne ylös, -
niin varmistan teidän lisäämisen 800-jäseniseen postituslistaamme.
Valmistuiko meitä silloin 800?
Kyllä ja vain 250 vastasi kutsuun.
- Eikö olekin syvältä, Mary? - Miri.
- Oletko naimisissa, Beths? - Olen. Kaksi lasta.
Sepä ihanaa. Haluatko panna minua myöhemmin?
- En, olen naimisissa. - Selvä.
Jos muutat mielesi, olen tuolla vetämässä naamoja.
- Ihan vain tiedoksi: minä syön tussun. - Niin tekee.
- Houkuttelevaa. Taas: ei. - Menisimmekö?
Nähdään, Beths.
Mieti asiaa.
MINÄ RAKASTAN TUSSUASI!!!
Kaksi olutta, kiitos.
Haluatko oluen? Kolme sitten.
Kiitos.
Onko se Zack?
Vai olenko minä Zack?
- Eikö tuo juttu ikinä vanhene? - Toinen Zack.
Minun maailmassani kukaan ei kutsu minua toiseksi Zackiksi, -
koska tämä kaveri ei ole enää lähettyvillä.
- Irti minusta. - Voi olla vain yksi.
- Mitä? - Ylämaalaismies, Kurgon...
Muistatko, kun huusin sinulle tavatessamme käytävällä?
Kuin eilisen, kaveri. Mahtavaa.
Mahtavaa. Luoja! Teillä on niin paljon juteltavaa.
- Jätän teidät kahdestaan. - Eikä! Narttu.
Näetkö tuon ison kuvan minusta?
Hiukseni ovat kamalat. En voi uskoa, että pidin joskus hiuksiani niin.
Se oli ennen kuin tiesin hiustuotteista.
Ne muuttivat elämääni aika lailla.
Eläessä oppii. Kymmenen vuotta sitten, ennen kuin tiesimme mitään muodista.
Ennen vanhaan...
Hei, tuntematon.
- Hinkki-Linky! - Niin!
- Olen kylläkin vain Miri nykyään. - Anna hali.
Terve vain!
- Miten olet voinut? - Hyvin.
- Näytät fantastiselta. - Tuota et olisi sanonut -
- kymmenen vuotta sitten. - Olen aikuistunut.
Niin oletkin. Näytät niin...
- Kylläpäs sinä olet fiiliksissä. Kiitos. - Älä kiitä vaan pane.
Roxanne! Joku, josta pidän. Mikä todennäköisyys?
Zack Brown, luimme neljä vuotta espanjaa. Miksi kukaan ei tunnista minua?
- Olenko laihtunut? Siksikö? - Katso häntä.
- Ketä? - Ääliömiestäni.
Ei helvetissä! Menitkö todella naimisiin John Butterfieldin kanssa?
- Hämmästyttävää! - Älä mene naimisiin. Se on syvältä.
Toisen kunnioittaminen loppuu ja puheenaiheetkin loppuvat vuoden jälkeen.
Katsohan häntä nyt. Kyllä juttu vain luistaa -
tuon cheerleaderin, Monica Vahnin kanssa.
Haluaisitko flirttailla minun kanssani tasoittaaksesi tilannetta?
En halua tasoihin.
Jos teen jotain, haluan voittaa tuon kusipään.
Voit hoidella minut käsin tyttöjen pukuhuoneessa.
- Hyvä on, mutta nopeasti. - Kyllä vain!
- Oletko kauan täällä? - Vain tämän illan. Palaan Los Angelesiin huomenna.
Los Angelesiin! Jopas jotain, Bobby Long.
Elämässä eteenpäin. Varmaan rouva Longin kanssa?
Ei ole rouva Longia.
- Voinko puhua suoraan? - Totta kai.
Taidan tarvita ryypyn. Entä sinä? Minä tarvitsen, että saan tämän sanotuksi.
- Minulla on jo olut... - Hienoa, kiitos.
Siinä taitaa olla tupakantumppi.
Totta.
Anteeksi kyynärpäästä.
Voi olla vain yksi.
Olut, kiitos.
Kiitokset.
Jeesus, ystäväni tekee itsestään pellen vanhan ihastuksensa kanssa.
- Luoja, kuinka surullista. - Kuinka Miriä. Olen muuten Zack.
Brandon.
- Älä huoli. Emme olleet samalla luokalla tai mitään muuta. - Hyvä.
- Sinun onnesi. - Kävitkö tätä koulua?
Kävin tätä koulua. Ei muuta.
- Onko sinusta yhtään kuvaa seinällä? - Kyllä.
Tavallaan, tuolla.
- Mahtavaa. - Hyviä aikoja.
Mitä teet? Mikä toi sinut tänne?
Tulin tänne tätä koulua käyneen kaverini kanssa. Bobby Longin.
Et kai? Juuri häntä kaverini yrittää iskeä! Tuolla.
- Niinkö? - Tuo, joka on pukeutunut kuin Hannah Montana.
LA:ssa kutsumme tuota "de clodion chic" -tyyliksi.
- LA:ssa? Siis Los Angelesissako? - Sielläpä hyvinkin.
- Mahtavaa. Mitä teet siellä? - Olen näyttelijä.
- Vaikuttavaa. - Kiitos.
- Panet halvalla. Elokuvissako? - Panen. Elokuvissa.
- Jopas jotain. Missä olet näytellyt? - Monissa, joissa on vain miehiä.
Vain miehiä. Kuten Glengarry Glen Ross?
Kuten "Glenn ja Gary imevät Rossin munaa -
ja panevat karvaiset pallinsa hänen himokkaaseen suuhunsa".
- Onko se jatko-osa? - Tavallaan.
- Uusi visio siitä. - Parodiako?
Enemmän erotiikkaa ja vähemmän naisia.
Ei naisia ollenkaan, jos tarkkoja ollaan.
Pyydän anteeksi jo etukäteen, jos olen töykeä, -
- mutta teetkö homopornoa? - Syyllinen.
- Kusetatko? - Luulin, että tunnistit minut ensiksi, siksi...
- Ymmärrän. - Et kuulu katsojiini, joten ei mitään.
- En oikeastaan. Ketä siihen kuuluu? - Pidätkö pillusta?
- Kyllä. - Sitten et kuulu katsojiini.
Tulin tänään tänne vietelläkseni sinut, -
ja viedäkseni sinut kotiini panemaan kanssasi -
kostoksi siitä, että kutsuit minua Hinkki-Linkyksi nuoruudessa.
Jopa on outo kostosuunnitelma.
- Sinun täytyy olla todella huono pano... - Ei, olen hyvä. Olen harjoitellut ja...
Se ei kuulostanut hyvältä.
Panen paljon. Sitä tarkoitin. Sekään ei kuulostanut hyvältä.
- Olet paljon hauskempi kuin muistinkaan. - Kiitos.
Sinusta on tullut niin mukava mies.
Se tekee vain helpommaksi sanoa tämä...
Haluaisitko tulla luokseni, avata pullon viiniä, -
ja pitää kunnollisen luokkakokouksen?
- Häivy, meillä on juttu kesken. - Halusin vain esitellä sinut Brandonille.
- Tervehdys. - Bobbyn poikakaverille.
- Kenen Bobbyn? - Minun.
Bobby Long.
Brandon on tähti aikuisten jutussa... Mikä se olikaan?
"Turpa umpeen tai panen sitä!"
Aivan. Ihme että unohdin sen.
- Panetko minua halvalla? - En, mutta he panevat keskenään.
Hyvä luoja.
- Ei! - Mitä?
- Mummokalsarit? - Anteeksi?
- Mistä tiesit? - Tämä on hullua.
Katsoin sinua juuri ennen kuin tulimme tänne. Hullua.
- Sinähän tässä olet? - Nimeni on Mummokalsari, -
- eikä kukaan halua naida minua. - Mikään ei ole homopersettäni valkoisempi.
- Mistä sait tuon? - Se oli homosivuston katsotuimpana videona.
Sitä on katsottu 200 000 kertaa kolmen tunnin aikana.
Kultaseni, olet... Olen hieman kateellinen, koska olet todella suosittu.
Kultu, ota kuva meistä.
Pääsen Mummokalsarin kanssa kuvaan. Tämä on mahtavaa.
- Valmiina, hymyä. Siinä se. - Saitko sen? Kiitos, kultu.
- Lähetä se sähköpostiini. - Hän on huono kuvaaja. Tämä on hyvä.
- Olet homo. - Niin olen.
Olenko internetissä vaippa päälläni?
Kuka olisi arvannut, että törmäisin Pittsburghissa julkkikseen?
- Menen juomaan itseni sammuksiin. - Hyvä on.
Kyllä hän tokenee. Imettekö toistenne kyrpiä?
Todella kovasti.
- Riittää jo. - Nolostutan häntä.
Rakastan, kun hän nolostuu. Hän ei pidä sen julkituomisesta, vaan menee...
- Olette niin rakastuneita. - Zachary, niin olemme.
- Haluan suorastaan syödä hänet. - Kelpaisi minullekin.
- En voi pitää näppejäni erossa. - Olet juonut liian monta Cosmoa.
Hän hoitaa sen mehujen imemispuolen.
- Imemis- ja antamispuoli. - Riittää. Olet juonut liikaa.
Teet tämän aina. Seurustelet kaikkien kanssa, etkä osaa hillitä itseäsi.
Olen pahoillani. Tarkoitatko hillitsemisellä kaapissa pysymistä?
Kieltämisen kaapissa? Ei käy.
- Onko tämä totta? - En, mutta tämän takia et ole tavannut äitiäni.
Et osaa käyttäytyä ihmisten kanssa.
- Otat asian aina väkisin esille. - Ajattelin, että voisin olla hetken aikaa -
oma itseni tässä Jumalan hylkäämässä kaupungissa. Olen pahoillani.
Olet oikeassa. Voisin näytellä, etten rakasta sitä, -
kun tunget munaasi suuhuni.
Tämä on elämäni paras ilta.
Olenko liian äänekäs, sillä voin pitää kunnon esityksen.
Olen pahoillani. Pittsburgh, kuulkaa munanlutkuttajaa.
- Olen Brandon St. Randy ja rakastan Bobby Longia. - Mahtavaa!
Riittääkö? Esiinnyinkö riittävästi? Voin aloittaa pahemmankin.
Syy, miksi et ole vienyt minua äitisi luo, -
on hänen meikkinsä ja juopottelunsa. Hänkin on kaapissa.
- He riitelevät kuin normaalit ihmiset. - Ajattelin, että voisin toimia johtimenasi.
- Kiitos. - Oletko sarkastinen?
- En ole. Kiitos. - Rakastan sinua.
- Lähetän viestiä sinulle, Brandon. - Zack, oli mukava tavata sinut.
Olen maltillinen kanssasi, autan sinun matkaasi.
Olen aluksesi homovuoren huipulle.
Katsotaan, kuinka monesti mummokalsareita on katsottu?
Teinkö minä tuon?
Kiitos.
Millainen mulkvisti käy katkaisemassa virrat päivää...
Siis yötä ennen kiitospäivää.
- Kuka niin tekee? - Onko luottokortillasi katetta?
Ei ole. Tekotussu maksoi niin paljon. Tiedän, ettei se ollut viisas sijoitus.
Huono homma. Ellemme saa jostain vuokrarahoja, meidät potkitaan pihalle.
Kuka haluaisikaan asua siellä ilman vettä ja sähköä?
Eli siellä ei ole lämpöäkään, kun palaamme sinne.
Meidän on siis pantava se puhumamme asia toimeen.
- Sinun täytyy alkaa huorata. - Nämä ovat juuri sellaiset olosuhteet, -
joissa aletaan tienata rahaa seksillä -
tai pornoa tekemällä.
- Niin tietenkin. - Keksitkö jotain?
- Voisimme tehdä pornoa. - Ei kaipaamani idea.
Mitä? Sehän on helvetin mahtava idea. Ethän huijaa? Sehän on loistava idea.
Brandon St. Randy, se Bobby Longin mukava poikaystävä, -
sanoi tienaavansa 100 000 dollaria vuodessa pornoelokuvien kuvaamisella ja tuottamisella.
Jos se on niin helppoa, miksi kaikki eivät tee sitä?
Koska toisilla on vaihtoehtoja ja itsetuntoa, toisin kuin meillä.
Se asettaa meidät loistavaan asemaan.
- On minulla itsetuntoa. - Missä?
Onko se piilotettu valtaviin alushousuihisi, jotka valtasivat internetin.
- Sielläkö piilottelet itsetuntoasi? - Jokaisella naisella on sellaiset alushousut.
- Se on totuus. - Perhe.
Luultavasti useimmat eivät tee pornoa perheensä takia.
Onneksi vanhempasi ovat kuolleet. Pahoittelen sitä.
- Isovanhempani ovat kuolleet. - Pahoittelen.
Kiitos. Joten kenelle tuotamme pettymyksen?
Pornosta on tullut valtavirtaa. Se on kuin Coca-Colaa tai Pepsiä peniksellä.
Ajattele Paris Hiltonia. Hän otti suihin pimeässä, -
ja nyt hän myy tuoksujaan varhaisteineille. Olen melko varma, että hän on laillisesti vajaa.
- Varhaisteineillekö? - Tiedätkö Jul Francisin, joka teki Girl Gone Wildin?
Hän on maailman paskin idiootti, ja hänellä on lentokone ja vitun saari.
Meidän on löydettävä vähemmän törkeä ratkaisu taloudellisiin ongelmiimme.
- Sano parempi vaihtoehto. - Jaa postia.
- En omista polkupyörää. - Voisit olla tarjoilija.
- Kukaan ei halua minua ruokansa lähelle. Söisitkö tuomaani ruokaa? - Itse asiassa en.
- Kukaan ei halua nähdä meidän panevan, Zack. - Kaikki haluavat nähdä kenen tahansa panevan.
Vihaan Rosie O'Donnellia, mutta jos saisin videon, jossa häntä nussitaan, -
kysyisin, miksi vitussa emme katso sitä jo.
- Koska hän on kuuluisa. - Niin sinäkin. Olet Mummokalsari.
Alusvaatteeni ja perseesi ovat, me emme.
- Kuka muka haluaisi nähdä meidän panevan? - Vähintään 800 ihmistä.
- Luokkammeko? Oletko tosissasi? - Totta kai olen.
Jos kuulisit että, joku luokaltamme olisi pornoelokuvassa, etkö katsoisi sitä?
Katsoisin Brandonin imevän kyrpää, vaikka vasta tapasin hänet.
Postituslistalla meillä on lähes tuhat henkilöä, jotka ostaisivat filmimme vain sanoakseen:
"Hei, istuin tuon tyypin vieressä. Katsokaa tuota kyrpää!"
Myisimme tuhat kopiota 18 eurolla kappale. Pam! Olemme maksaneet laskumme.
- No, mitä ajattelet? - En ehkä haluaisi nussia tuntemattomia.
Ihan kuin et olisi tehnyt niin aiemmin. Kuinka monta tyyppiä olet tavannut baarissa, -
vienyt kotiin suihinotettavaksi puhumatta hänelle enää ikinä?
- Sitä kutsumme tuntemattomaksi. - En anna yhden yön poskihoitoja.
Hyvä on. Et halua nussia tuntematonta pornofilmissä jostain kumman syystä.
- Me voisimme nussia. - Yäk!
- Haista vittu. - Olethan sinä ihan hyvännäköinen...
Kiitos vitusti. Olet riittävän vanhan näköinen. Miltä se tuntuu?
Tarkoitin vain, että se olisi outoa ja väärin. Kuin nussisin veljeäni.
Olen tosissani. Kyse on vain seksistä. Jos rikastumme, sille on hyvä syy.
Vain minun penikseni ja sinun pillusi tekisivät jotain outoa.
Vartalomme ja aivomme näyttelisivät.
Voisit selittää sen alakerrallesi etukäteen.
Tämä ei tarkoita mitään. Me teemme tätä vain rahan takia.
- Hyvänen aika. - Mitä?
Taidat tehdä tämän vain, koska olet aina halunnut nussia kanssani.
Kyllä, olen elänyt teeskennellen etten halua sinua.
Toivoen, että joku päivä olisimme niin kauheassa talouskriisissä, -
että voisin käyttää sitä tekosyynä iskemiseesi.
- Olet vain sarkastinen. - Olen. Katso, teeskentelen itkua.
Ei kai se olisi karmivaa.
Vähän kuin nussisimme kännissä vahingossa.
Ei. Ryhtyisimme siihen ymmärtäen että se on...
- Liiketoimintaa. - Ainoastaan. Se jäisi siihen kertaan.
Tarkoittaen että, pääsen hieromaan persettäsi.
Haista paska! En aio edes näyttää persettäni sinulle.
Olen nähnyt perseesi ja koko muun vartalosi alastomana satoja kertoja.
- Kuin myös. - Et ole nähnyt kyrpääni, vai oletko? Et varmasti ole.
Älä viitsi! Niissä bileissä, joissa sinua yllytettiin ottamaan itseltäsi suihin -
ja me kaikki katsoimme yrittämistäsi tunnin.
Kiitos vitusti, kun annoit minun tehdä niin.
- Taidamme tuntea toisemme liiankin hyvin. - Tämä olisi vain yksi asia lisää.
Ajattele nyt. On kiitospäivä, ja istumme roskapöntön äärellä kuin pummit.
Voisimme maksaa velkamme ja laskumme -
ja hommata kämpän, jossa on lämmitys.
Mikä hätänä?
Miriam Linky, tulisitko harrastamaan seksiä kanssani videolle rahan takia?
Tulen.
- Tuottaja? - Hän on se tyyppi, joka saa rahoittaa elokuvaa.
- Miksi luulet, että minulta löytyy sellaisia rahoja? - Tarvitsemme vain tuon.
- Sen, minkä olet juuri käyttämässä taulu-TV:hen. - Jos en saa taulu-TV:tä, haista vittu.
Tuottajan voitoilla saat kaksi televisiota. Yksi olohuoneeseen ja toinen vessaan!
Vessaanko?
Se on ollut aina haaveeni. Katsella sillä välin, kun istun paskalla.
Kaikki, joilla on takapuoli, tykkäävät katsella sitä ollessaan paskalla. Laitan sen onnistumaan.
En ole varma. Mitä muuta tuottaja tekee?
- He auttavat roolituksessa. - Mikä on roolitus?
- Ihmisten etsimistä elokuvaan. - Joten, autan etsimään naisen?
- Kyllä. - Katson tissin ja varmistan, ettei siinä ole luomia?
Voit katsoa molemmat tissit.
Olen katsellut samoja tissejä viimeiset 20 vuotta.
- Olen vanhentunut uusille tisseille. - Ole kiltti, auta meitä.
Kyllä, kyllä. Rakastan sinua.
Älkää välittäkö tästä hajusta. Kodittomat ovat vallanneet tämän.
He heiluttelevat kyrpiään kaikkialla paitsi vessassa.
Joten kun keräätte pökäleet, teillä on elokuvastudio.
- Jospa kuvaisimme sen asunnossanne? - Ei sähköä. Haluatko maksaa sähkölaskun?
- Kusipäät. - Otamme tämän.
Vauhtia, vauhtia.
Voi jeesus.
Anna tulla.
Miksi vitussa minun on tehtävä kaikki?
Vitun perkele. He ovat perseestä.
Vihaan sinun paskajuttujasi, Reff.
- Kaveri. - Ei hätää, hän on serkkuni.
Etkö nauhoittanutkin yliopiston pesäpallopelejä lukiossa?
Vain vieraspelejä. Tein sen, koska yritin päästä panemaan cheerleaderia.
- Ketä niistä? - Ketä vain, joka haluaa panna yliopiston pelien nauhoittajaa.
- Vieläkö sinulla on videokamera? - Kuka piittaa otsikosta?
Porno, josta tykkäsin nuorena, oli parodiaa kansanelokuvista.
Esimerkiksi Edward Penis Hands.
Joten, tarvitsemme lempeän, älykkään ja hävyttömän otsikon, joka kuulostaa oikealta elokuvalta -
- ja tuo esille sanoman. - Oikein.
- "Ihmissusi Brendassa". - "Fuckback Mountain".
- Liian aikaista? - Seuraava.
Voitele pallini heleän mehukkaaksi...
Tumputa nesteeni kermaksi ja anna värjätä kasvosi...
Tarvitsen munaa, tarvitsen sitä nyt heti.
- Panen sinua tussuun. - Panen sinua tassuun.
Se on tussu, niin kuin pillu.
Ajattelinkin, että kuka haluaisi panna tassua?
Haluan läimäyttää vartaani takamukseesi, nainen.
- Tämä kaveri on hämmästyttävä. - Hän on myös hyvännäköinen.
Hei. Nimeni on Delaney ja olen tuottaja.
Tiedän, mitä se tarkoittaa. Ollaan rehellisiä, tämä on ensimmäinen kertani.
Sinun ei tarvitse olla huolissasi...
- En aio koskea sinua sillä tavalla. - Selvä.
Minulla on vaimo ja olemme onnellisia...
Tai emme ole onnellisia, mutta se on hienoa.
Tiedoksi, että täällä on panemista, mutta...
Puhutaan siitä, jos saat roolin.
- Selvä. - Tarkoitan, me ei panna.
Elokuvassa on panemista. Niin kuin sanoin, minulla on vaimo.
Hän ei hyväksy sellaisia leikkejä. Hullu ämmä.
Työni tuottajana on katsoa, mitä sinulta löytyy.
Joten, tee olosi mukavaksi.
Sinun ei tarvitse näyttää mitään, -
jos et halua, koska...
- Rakastan elokuvia. - "Häpyhuulten Lawrence"?
Ei. "Dawn of the Dick".
Mutta miten saamme zombeista seksikkäitä?
Haluan syödä aivosi -
ja perseesi.
- Kaveri... - Scifiä.
Lopetetaan laskeminen turkkilaiseen takana.
- En tiedä, mitä se tarkoittaa. - Persettä, pidetään se perseissä.
- Mitä? - Me teemme pornoa -
ja haluaisimme tietää, mitä olisit ja mitä et olisi kiinnostunut tekemään?
- Jos jotakin... - Ei anaalia.
- Ei todellakaan anaalia. - Ei anaalia eikä syleilyä.
- En tee peräpään leikkejä. - Anaalia.
- Voi vittu. - Hetkinen. Oraali! Pidän anaalista.
Siis, onko sinulla mitään erikoistaitoja?
Erikoistaitoja...
Saan seisomaan todella nopeasti, ja se osoittaa suoraan ylös.
- Kuulostaa erikoiselta. - Voitko näyttää, mitä tarkoitat?
Tietenkin.
Tuo on erikoista.
Sinut on palkattu, herra... Kuka olitkaan?
Lester. Lester "Ahdistelija" Kyrvänpainaja.
Tuo on paras pornonimi, minkä olen koskaan kuullut.
Saanko pornonimen? Sitten olen Pete Jones.
Oletko Mummokalsari?
- Hän on. - Oletko tosissasi?
Mummokalsarit ovat oikeastaan täällä, käyn hakemassa ne.
- "Tähtiseksi 2: Pillun raivo" - Emme ikinä tehneet "Tähtiseksi 1:tä".
Sitten hylkäämme ajatuksen "Tähtiseksi 3: Munan etsiminen"
- "Nuoruudenpillu"! - Mikä se on?
Nuoruudenlähde, joka onkin pillu.
Delaney kertoi, että sinulla on jokin erikoistaito.
En välttämättä kutsuisi sitä erikoistaidoksi, mutta opin sen polttarikeikoilla.
- Ymmärtäisitte paremmin, jos saisin näyttää. - Ole hyvä.
Vai että elokuva. Siitä voisi tulla hauskaa.
Vittu.
Hänen nimensä on Bubbles.
- "Ihmiskyrvät". - Kuulostaa ihan aikakauslehdeltä.
Älä vittu viitsi. Yritä itse keksiä hyvä sci-fi-pornoelokuvan nimi. Se on vaikeaa.
On pakko olla joku, jota emme ole miettineet. Joku, joka kertoisi kaiken, mutta ei olisi -
naurettavan likainen tai ärsyttävä, mutta saisimme tunnustusta yleisössämme.
Keksin sen!
- "Star Whores"? - Niin, hauska, eikö?
Ajattelimme, että tämä johtaisi vieläkin isompiin myyntituloksiin.
Koulutovereidemme lisäksi tämä houkuttelee sarjakuva- ja sci-fi-faneja.
- Sarjakuva? Kuten Ziggy? - Ziggy? Julkaistaanko sitä enää? Ei.
Haista vittu. Ziggy on sarjakuva. Se on aivan Family Circusin vieressä.
Ei, esimerkiksi Hämähäkkimies on sarjakuva.
Sarjakuvafestareilla on aina helvetisti Star Wars -nörttejä -
joten esitämme heille prinsessa Leian, jolle he todella voivat runkata.
Eli minut, olen prinsessa Lay Her.
- Kuka minä sitten olen? - Sinä olet johtoroolissa, Luke GuyBaller.
Nussiiko hän poikia? Luulin, että sanoit tämän olevan vain heteropornoa.
Jos minun täytyy panna miestä, se on ok, mutta panisin mieluummin naista.
- Mikä sinua vaivaa? - Vaihdamme nimen -
SkyBalleriksi. Minä olen Hung Solo. Delaney, sinä saat olla -
- Polvistueteeni. - En minä voi esiintyä pornoelokuvassa.
- Vaimoni tappaa minut. - Nussi minua, Polvistueteeni, olet ainoa panoni.
Toisaalta, vitut vaimostani.
Epäonneksesi Polvistueteenillä ei ole seksikohtauksia, -
mutta roboteilla on. I-FUCK ja R2T-HOMO.
Minä, robotti.
Ja Stacey esittää Darth Vibratoria.
- Esitänkö minä pahaa? - Stacey ei ole mies, Zack.
Tiedän, koska en ole vitun idiootti.
Elokuvassamme Darth Vibrator on paha nainen, -
joka vittuuntuu galaksiin kirjaimellisesti. Luken ja Hungin täytyy pysäyttää hänet -
- kyrvillään. - Eli me harrastamme seksiä.
- Kiva. - Tiedän.
Odotas, kuka panee ketäkin tässä elokuvassa?
Olin sanomassa, että minulla ja Zackilla on seksikohtaus.
Mitä? Han Solo ei ikinä maannut Prinsessa Leian kanssa Star Warsissa.
Tämä ei ole kirjaimellinen sovitus Star Warsista.
Tämä on enemmänkin eroottinen näkökulma. Vähän niin kuin Whiz.
- Höystettynä anaaliseksillä. - Kiva.
Minulla on kysymys. Harrastavatko prinsessa Lay Her ja Luke SkyBaller seksiä?
Eivät, koska he ovat sisarukset, ja Mirin mukaan sisarukset eivät voi nussia.
Mutta sanoit, ettei tämä ole kirjaimellinen sovitus, -
joten Lesterin hahmo voisi nussia Mirin hahmoa.
Koska haluaisin nussia ja nuolla hänen persettään elokuvassa.
Uneksi vain, koska sitä ei tule tapahtumaan.
- Se kävisi minulle. - Niin, se kävisi hänelle. Ai mitä?
Kaikki muutkin sekstaavat useampien henkilöiden kanssa, -
joten se ei olisi reilua, jos nussisin vain sinua.
Lukekaa ne itse läpi. Voimmeko jutella hetken?
Miri, elokuvaan tulee jo paljon seksiä. Sinun ei tarvitse tehdä sitä.
Zack, se on okei. Olen maannut paljon Lesteriä tyhmempien jätkien kanssa.
Haluan kantaa korteni kekoon, kuten kaikki muutkin.
Sinulla on jo seksikohtaus, joten ei sinun tarvitse nussia ketään muuta.
Tosin nussin vain sinua, joten tarvitsisiko meidän vaihdella -
- pitääksemme asiat reiluina? - Reiluna kenelle?
Älä nyt vittu ala marttyyriksi.
Kaikille muille, jotka panevat useampia henkilöitä, eli sinua, elokuvassa.
- Sopii. - Selvä sitten, jos et välitä...
En vittu välitä, jos nussit Lesteriä.
Ei minua haittaa. Kuten sanoit, nait Lesteriä tyhmempiäkin.
Hitto. Kuvaammeko tämän oikeasti ulkoavaruudessa?
Ehkäpä et sentään.
STAR WHORES PUVUSTUS- JA KAMERATESTI
Poikki. Se oli siinä.
Muistakaa jättää asunne, jotta ne ovat varmasti täällä huomenna.
Mutta ennen kaikkea kiitos siitä, että autoitte valmisteluissa.
Siivoamisessa, lavasteiden rakentamisessa, asujen ompelemisessa.
- Olette olleet suureksi avuksi. - Kiitos kaikille.
Mutta tämä on vasta alkua. Jos ja kun Star Whores menestyy, -
jatko-osia seuraa. "Imperiumin paskaisku."
- "Kepin paluu." - "Lipevä uhka."
"Shitin kosto." Pelkkää anaaliseksiä sisältävä viimeinen osa.
- "Shitin kosto." Ymmärsittekö? - Ymmärsimme kyllä.
- Haistakaa paska. - Keskustellaan siitä.
Pidämme hauskaa, mutta ennen kaikkea -
ansaitsemme vitusti rahaa.
Valmistautukaa makeaan elämään, sillä aloitamme huomenna kuvaukset.
Hyvää yötä.
- Mitä? - Ei mitään. Jonkun vain pitäisi -
antaa tunnustusta, kuinka hienoa tämä on. Kaikki on sinun ansiotasi.
- Tämä on vain pornoa. - Tiedät, mitä tarkoitan.
Olet pääsemässä elementtiisi.
Ole nyt hiljaa.
Pääsemisestä puheen ollen... Oletko valmis huomiseen?
Saamme viimein 20 vuoden jälkeen tietää, millaista harrastamamme seksi on.
Kuin olisit jo miettinyt pidemmän aikaa, miltä tuntuisi harrastaa seksiä kanssani.
Miksi luulet minun alkaneen viettää aikaa kanssasi?
Tiesin sen. Autahan minua.
Luvataan vain, ettei tämä muuta mitään välillämme.
- Kuten mitä? - Jotkut miehet eivät osaa pitää seksiä oikeassa mittasuhteessa.
Sinä ainakin osaat.
En halua, että alat tunteilla saatuasi elämäsi parhaan orgasmin.
Aivan kuin tietäisit, miten saisit sen aikaan.
En tiedäkään. Missä klitoris on? Onko se perseessä?
Voisit kiljua ja näytellä kuin olisin ori, joka tietää, mitä on tekemässä.
- Ole suopea minua kohtaan. - Näyttelen kuin Meryl Streep.
- Kiitos. - Ole hyvä.
Kiitos oikeasti.
Kaikesta.
Ole hyvä.
Alle 12 tunnin päästä teemme Monroevillen historiaa.
- Toivottavasti kaikki sujuu hyvin. - On kyse elokuvasta. Miksei sujuisi?
Mitä hittoa? Mitä te teette?
- Mitä hittoa täällä tapahtuu? - Rakennustöitä, kunhan läävä on saatu purettua.
Teidän on lopetettava. Vuokrasimme paikan kuukaudeksi herra Jenkinsiltä.
Herra Jenkins on huijannut teitä. Tämä tontti myytiin kuukausi sitten.
- Tapan sen valehtelijan! - Sitten teidän on mentävä Floridaan.
- Sinne hän kuulemma muutti. - Meillä on tuolla arvokasta laitteistoa.
Voitte purkutöiden jälkeen tutkia rauhassa raunioita.
Purkakaa se palkki!
Tuskin haluat kuulla tätä, -
mutta jos et saa palkkaennakkoa, joudumme taivasalle.
Sain jo ennakkoa. Se kului pukuihin.
- Kaikki rahamme ovat siis mennyttä? - Teidän rahanne?
Talvirenkaiden ostamatta jättämisestä voin vielä selvitä, -
mutta kun vaimoni näkee veloituksen videokamerasta...
- Anteeksi, että vedin sinut mukaan tähän. - Halusin vain nähdä ilmaisia tissejä.
En muuta. Mutta ilmaisia tissejä ei taida olla olemassakaan.
Vai onko, Zack?
Paskat tästä. Miksemme vain hanki toista kameraa ja kuvaa jotakin muuta?
Missä? Onko sinulla toinen äänieristetty kuvaustila?
Mikä kuvaustila? Teimme sellaisen likaisesta autotallista.
- Teemme jostakin toisesta paikasta sellaisen. - Miten?
Olen rahaton. Ei, olin rahaton. Nyt olen täydellisessä kusessa.
Minun täytyy hankkia toinen työ maksaakseni Delaneylle, -
joten kertokaa, millä rahalla aloitan alusta?
- Mitä saisi olla? - Saisinko...
Liian myöhäistä. Cappuccino, 3.50 dollaria.
Totta puhuakseni en yhtään tiedä, mitä ajattelin.
Olen täydellinen luuseri jokaisella tavalla.
Miksi luulinkaan, että voisin tehdä jotain niinkin yksinkertaista, kuin kuvata ihmisiä panemassa.
Meillä ei ole rahaa, ei kuvauspaikkaa, ei lavasteita, eikä kameroita. Tässä!
On aika palata normaaliin elämään, -
jossa olen hiljainen arvoton paska, -
ja jossa olen tietoinen paikastani tämän vitun tiskin takana -
tarjoilemassa cappuccinoja tälle vitun jätkälle.
Mitä teet?
Kyllä!
Sinä ovela intialainen kusipää. Kyllä!
- Nielaise liemeni! - Mitä?
Siinä se! Se on leffan nimi. Miksi en heti tullut ajatelleeksi.
Emme me tarvitse lavasteita tai kulissia. Katsokaa tätä tuotannonarvoa.
- Odottaa palleja! - Hetkinen. Haluatko kuvata leffan täällä, -
- missä teemme töitä? - Kyllä! Vittu. Kyllä haluan!
Tiedätkö, kuinka monta tarinaa minulla on täältä?
Kuinka monta kertaa olen saanut tuolla töiden jälkeen?
- Et ole koskaan saanut täällä. - Tiedän! Kiitos muistutuksesta.
Mutta olen aina toivonut sitä, ja sitä porno on. Fantasiaa.
Tekemällä normaalista epänormaalin panemalla sitä.
- Älä tee noin. Koira ei tykkää siitä. - Miten vitussa sait kameran?
Olemalla kamala ja epäluotettava työntekijä! Siten!
Antakaa minulle päivä ja teen käsikirjoituksen. Tavataan täällä sulkemisajan jälkeen.
Täytämme tämän koko vitun paikan spermalla! Rauhaa!
Pidän hänestä, mutta jos hän yrittää panna tuota koiraa oikeasti, -
soitan eläinsuojeluyhdistykseen.
Nyt tuli lähtö, joten vittuun täältä.
Valmiina, Stacey. Kamera kuvaa.
Nielaise liemeni. Kohtaus 12, otto 1.
Olkaa hyvä.
Haluaisin tuplaespresson, jotta jaksan koko yön, -
- koska olen panemistuulella. - Olen aina kosteana, joten pidän panemisesta.
- Haluaisitko panna minua? - Voi vittu. Tarkoitatko työvuorosi jälkeen?
Työvuoroni aikana.
- Jatkakaa vain. - Vartesi kanssa.
Naikaamme!
Musiikkia.
Kääntykää kameraan päin, jotta näemme.
Lisää kieltä.
Vähän vähemmän kieltä.
Sanoinhan, että tämä toimisi. Mahtavaa!
Ota se ulos. Ei, et sinä, Lester. Laita se takaisin.
- Minä suutelen. - Ei, sinä suutelet.
- Voiko perseeseen läpsäistä... - Älä ole pervo.
Liikuta sitä!
- Voi... - Paska. - Onko tämä vielä auki?
Ei. Suljemme yhdeksältä.
- Tarvitsen kahvia, jotta voin ajaa kotiin. - Hyvä on!
Söpö kisu.
Näittekö pelin? Olin siellä.
Perkeleen... Pelinrakentaja oli ihan... Jalkapalloa!
- Koko yön! - Siinä. Talo tarjoaa.
- Rakastan sinua. - Niin minäkin sinua. Hyvät jatkot.
- Kyllä jatkot kelpaisi. - Hyvää jatkoa siis.
Sinä ja pieni koirasi.
Käy!
Tuntuupa hyvältä.
Ota moloa!
Ota moloa, Barry!
Huolestuttaa, kuinka tämä kiihottaa minua.
- Hitto, tuolla on joku. - Tämä on paketissa!
Annetaan aplodit Staceyn, Lesterin, Bubblesin ja Barryn kuumille vartaloille.
Kun palaamme illalla, -
viimeistelemme tämän kohtauksen, jonka jälkeen pääsemme minuun ja Miriin.
Loistava ensimmäinen ilta kaikilta. Kiitoksia paljon.
Naikaamme.
- Miltä se näytti? - No mitä luulet?
Pääasiassa paskaa työntymässä toiseen paskaan.
Todellinen taiteilija. Tuo oli Kurosawan motto, paska työntyy toiseen.
En voi uskoa, että joudut nyt töihin.
Ei se haittaa, tuntuu kuin en voisi edes nukkua.
- Olen aivan täpinöissä. - Se oli ihmeellistä.
Se oli mahtavaa. Näyttelijät ja tiimi viihtyivät hyvin. Hyvää materiaalia.
- Se oli todella hauskaa. - Haluan kuvata naintia päivät pitkät.
En ole ennen tavannutkaan kunnianhimoista Zack Brownia.
- Yritän vain saada laskut maksettua... - Se ei ole huono asia.
Se sopii sinuun hyvin.
Kiireesti!
Hetkinen, ettekö ole tehneet sitä aiemmin?
Ei se haittaa, me puhuimme siitä kyllä.
Se on vain elokuvaa varten.
Olemme ystävykset. Olemme jatkossakin vain ystäviä.
Minulta jäi vähän liukuvoidetta eilisillasta.
Ymmärrän, että on vaikeaa kiihottua, kun kaikki katselevat.
- Ainakin Barrylle oli. - En välttämättä tarvitse sitä.
Olen kiihdyksissä.
Siitä, että ihmiset katselevat. En Zackin vuoksi.
Zack Brown ei koskaan saisi sellaista reaktiota minuun.
Hei, Miriam.
- Kasvosi. - Outoa, vai mitä?
En ole tainnut nähdä kasvojasi valmistumisvuoden jälkeen.
Tein ehkäpä virheen. Ajoin parran, jottet saisi ihottumaa kohtauksemme aikana, -
mutta olisi pitänyt kysyä ensin. Näytän aivan maitovalaalta.
Lähdenkin tästä.
Ajattelen vain, että meidän olisi pitänyt tehdä testikerta ensin kotona.
- Luoja, eikö vain? - Tiedän.
- Pystytkö edelleenkin tekemään sen? - Totta kai.
- Entä sinä? - Toki.
Olen hieman hermostunut. Se on kuitenkin melko iso juttu.
- Onko? - On. Ensimmäinen kertamme -
hyväenteisen videodebyyttimme jälkeen.
Helvetisti paineita ohjaajalle.
Ohjaajalle? Entä näyttelijättärenä tuntemani hermostuneisuus?
- Sitten valitsin oikean projektin. - Entä seurantalinja?
Julia Robertsin Pretty Womania seurasi Vihollinen vuoteessani.
Minulla Mummokalsareita seuraa Nielaise liemeni.
Ainut ero on, että tässä nuollaan munaa ja hänen leffansa nuoli munaa.
- Ainoa eroavaisuus. - Loppu oli melko tyttömäinen.
Pidän siitä.
- Hän tappaa miehen. - Aseella.
- Mutta nainen soittaa ensin poliisit. - Niin, se oli hienoa.
- Meidän pitäisi varmaankin tehdä tämä. - Ehkä meidän kannattaisi odottaa, -
että laihdun kymmenen kiloa.
- Älä viitsi. Näytät hyvältä. - Kiitos.
Entä minä? Miltä näytän?
Näytät kauniilta. Näytät aina todella kauniilta.
Ei sillä varmaankaan ole painoarvoa, mutta näytät upealta.
- Lähdetään tekemään pornoa. - Selvä.
Nielaise liemeni, kohtaus kahdeksan, otto yksi.
Valmiina.
Käy.
Kukahan siellä on?
Olen jakelupoika, ja minulla on sinulle kermaa.
Se näyttää painavalta. Sinun on oltava voimakas.
Käyn salilla.
Haluatko saada kermasi nyt?
Olen odottanut sitä koko päivän.
- Hups! - Läikytin kermani.
- Ei kai se haittaa? - Ei se haittaa.
Varsinkin kun läikytit sen kasvoilleni.
Naikaamme!
Näytä minulle vähän tissiä.
Minun mielestä niitä ei pidä näyttää.
- Mitä? - Ei näytetä tissejäsi.
- Otatko paitasi pois? - En ota. Avaan sen vain.
- Mikset ota sitä pois? - Tissini ovat isommat kuin sinun.
- Se näyttää oudolta. En halua sitä. - Eikö hän näytä tissejään?
- Minä sulloin munani perseeseeni. - Riisun housusi.
- Missä se paketti viipyy? - En voi uskoa tätä.
Toimitin vain kermaa ja katsokaa mitä nyt tapahtuu.
Onko tuo musiikki rumbaa?
- Mitä se on? - Tuota outoa liikehdintää.
- Riisunko pikkuhoususi? - Riisu vain.
- Minkälaiset nämä oikein ovat? - Ne ovat sellaiset... Riisun ne itse.
Minä riisun omani.
Mummokalsarit.
- Nussin sinua kyrvälläni. - Tuo on liian tuhmaa.
- Liian tuhmaa? - Se loukkaa minua. - Penis?
- Se sopii. - Nussin sinua penikselläni.
- En malta odottaa. - Penikselläni! Ole varovainen, Miri.
Antaa kameran pyöriä.
Kohta kerma lentää.
Tämä on kamalinta ikinä näkemääni pornoa.
- Tule tänne, jakelupoika. - Nussitaan näiden papujen päällä.
- Anna niiden olla. - Ne häiritsevät minua.
Onko kakki valmista?
Suudellaan kolmannella.
Yksi, kaksi, kolme, nyt.
Oletko valmis? Minä olen.
- Deacon? - Mitä?
Näitkö tämän viikon Lost-jakson. Se jäin minulta väliin. Mitä siinä tapahtui?
He ovat saarella, he ovat saaren ulkopuolella. Kuka pysyy enää mukana?
- Luulen, että he ovat nyt helvetissä. - Pitäkää päänne kiinni.
Tuleeko sinulta jo? Laukeatko sisääni?
- Poikki! - Tässäkö se oli? Loppuiko se jo?
Eikö hänen pitänyt laueta rinnoille?
Se ei ollut aivan sitä, mitä odotimme, mutta oikein hienoa silti.
- Erittäin romanttista. - Hyvin nussittu, Zack.
Kiitos, Lester. En tehnyt tätä yksin.
Antakaa aplodit loistavalle vastanäyttelijälle, Mirille.
Kuvaukset päättyivät täällä. Laitetaan seuraava kuvauspaikka valmiiksi.
- Tehdään se! - Näytit niin kauniilta. - Kiitos.
- Luulin, että he nussivat kovempaa. - Mutta tuo oli kaunista.
- Hyvää työtä. - Kiitos.
- Onko kaikki hyvin, Miri? Tarvitsetko jotain? - Lepään vain hetken.
- Odotan ylhäällä. - Selvä.
- Se oli hauskaa. - Niin oli.
- Onko kaikki hyvin? - On. Käyn vain illan kohtausta läpi.
Olen valmis heti kun sinulle sopii.
Ennen kuin menemme, ajattelin että -
olisi hyvä, jos puhuisimme siitä mitä eilen tapahtui.
- Ei meidän ole pakko, mutta... - Hyvä on.
- Se ei tainnut mennä ihan putkeen? - En minä sitä.
Totta puhuakseni, -
en tajunnut, kuinka outoa se tulisi olemaan.
Outoa? Mitä tarkoitat?
Näytteleminen ja ohjaaminen samaan aikaan. Siinä on paljon tekemistä.
Ensimmäisellä kerralla luulin ettei minusta olisi siihen.
- En tarkoittanut sitä. - Tiedän kyllä mitä tarkoitit.
- Miltä se sinusta tuntuu? - Luulen, että...
Kuin me...
- Voihan helvetti! - Valot ovat päällä!
- Teitkö sinä tämän? - Poltin laskut. Miten olisi voinut?
Vesi!
- Voimme käydä taas kotona suihkussa. - Meillä on vettä.
Tervehdys! Oletteko kuullet hyvät uutiset vapahtajastamme Jeesuksesta Kristuksesta?
- Tekö tämän teitte? - Kyllästyimme suihkureissuihinne.
- Joten keräsimme kolehdin. - Ja poistimme laskukasanne.
Maksoitteko pois laskumme?
- Kuinka teillä niihin oli varaa? - Varastin mummoni bingovoitot.
Ja Bubbles kävi polttareissa, -
joissa minä olinkin vierailevana tähtenä. Kiitoksia vain.
Älkää liikaa innostuko, emme maksaneet kaikkea. Vain kuukauden jokaista lajia.
- Hekö suostuivat laittamaan kaiken päälle? - Iltayhdeksältäkö? Kuinka se onnistui?
- Stacey tuntee jonkun sähkölaitokselta. - Te siis...
- Tämä on uskomatonta... - Ei teidän oli tarvinnut.
- Eikä teidän olisi tarvinnut laittaa meitä elokuvaanne. - Tai antaa meidän kuvata se.
- Tai tuottaa. - Tai laittaa meitä elokuvaanne.
- Sanoimme jo sen. - En todellakaan tiedä, mitä sanoa.
Voit aloittaa antamalla tämän illan vapaaksi, jotta voimme pitää lopetusbileet.
Emme lopeta vielä mitään, kun olisi neljä kuvauspäivääkin jäljellä.
Anteeksi. Tuottajan oikeuksillani lopetan kuvaukset tältä illalta, -
jotta voimme sekoilla.
Anna mennä!
- Kaikki kolme. - Oliko se sen arvoista kaikkien näiden vuosien jälkeen?
Se oli omituista, mutta hienoa.
- Kohtaukseni Zackin kanssa on huomenna. - Todellako?
- Olen hieman hermostunut. Ajattelin saada häneltä tänään. - Niinkö?
Ellei sinua haittaa. Olettehan te ystäviä. Eihän se olisi iso asia...
- Eihän se olisi? - Ei.
- Ei. Miksi olisi? - Oletko varma?
Olen. En ole hänen kanssaan naimisissa, joten...
Enpä tiedä. Näytitte illalla aika läheisiltä.
- Näytimmekö? - Kyllä.
Taidammekin olla parempia näyttelijöitä kuin luulinkaan.
Jos haluat häntä, niin kysy häneltä.
- Hän olisi innostunut kuullessaan tuon. - Niinkö?
Eihän sinua todellakaan haittaa? Siistiä.
Kaikki kolikot ovat lattialla.
Pelaatteko vai ette?
Petyin, mutta ymmärrän kyllä ja Lesterin kanssa työskentely onnistuu taas.
- Hänellä on nätti muna. - Olet huippu, Stass.
Jos teen outoja kasvonilmeitä kuvauksissa, se johtuu päivän kestäneestä ummetuksestani.
- Hitto. Ei sitä ole pakko kuvata tänään. - Kyllä, haluan sitä.
Se tuntuu hienolta ummetuksen jälkeen. Se todellakin rentouttaa sinut.
Itse käytän Ex-Laxia, mutta hyvä tietää.
Enpä uskonut koskaan käyväni tuota keskustelua.
Aloitammeko Lesterin ja Staceyn kanssa, koska piti aloittaa Lesterin ja Mirin kanssa?
Ai niin. Emme tee sitä enää. En usko Mirin haluavan...
Tehdä sitä.
Missä kuvaamme? Tässäkö?
- Mitä sinä täällä teet? - Minä ja Lester.
Eikö kuvaukset ollutkin tänään?
Voinko puhua hetken kanssasi?
Tietysti.
- Mitä haluat minun kuvaavan, Zack? - Aloita vaikka lähikuvilla. Odota hetki!
Mikä taiteilija.
- Olenko tehnyt väärin sinua kohtaan? - Et.
- Miksi sitten olet täällä? - Siksi kuin sinäkin. Kuvaamassa elokuvaa.
Kerron ihan vain tiedoksesi.
- Käyttäydyt nyt todella oudosti. - Minäkö? Mielestäni itse käyttäydyt oudosti.
Kuinkahan minä muka käyttäydyn omituisesti?
Ensinnäkin olet yrittänyt alusta asti estää minua panemasta muita.
Ehkäpä ajattelin tunteitasi.
Ajattelitko tunteitani viime yönä, kun nait Staceya, -
koska se olisi todella surullista häntä kohtaan.
Hän kertoi, että olit sanonut sen käyvän sinulle.
Sanoin hänelle, että sinulta kysyminen käy.
Voi paska. Nyt tajuan.
Koko asia oli testi, eikö niin?
Jos oli, miten suoriuduit mielestäsi?
Me keskustelimme. Kävimme itse asiassa monia keskusteluita siitä, -
että se oli vain seksiä, ja emme antaisi sen mennä oudoksi.
- Enhän minä käyttäydy omituisesti. - Et niin. Käyttäydyt kuin mustasukkainen tyttöystävä.
- En ole tyttöystäväsi. - Sen minä tiedän. - Etkä sinä ole poikaystäväni.
- Eli miksi helvetissä me keskustelemme tästä nyt? - Koska aiot naida Lesteriä -
- loukataksesi minua. - Naitko sinä Staceya loukataksesi minua? Et!
Nait häntä kuten muitakin tyhmiä narttuja, välittämättä siitä, miltä minusta tuntuu.
- Se oli ennen. - Ennen mitä? - Älä esitä, että sinä iltana, -
kun olimme tuossa...
Että se ei muka merkinnyt mitään sinulle, että et muka tuntenut sitä myös.
Et kai ala käydä hieman siirappiseksi, Zack?
Tiedätkö mitä? Jos olisit kuka tahansa muu narttu, en välittäisi paskaakaan, -
vaan käskisin sinun haistaa paskan, koska vihaan tätä pelehtimistä.
Mutta sinä merkitset minulle enemmän, joten aion puhua suoraan.
Tiedän, että tunsit jotain suurta ja todellista kun olimme yhdessä, -
koska minäkin tunsin sen. Yritimme nussia, -
mutta sen sijaan päädyimmekin rakastelemaan, joten jos sinun piti kuulla tämä, -
ettet pane Lesteria... Jos tarvitset tätä, niin hyvä on.
Tässä se tulee. Aion sanoa sen.
Rakastan sinua, Miri.
- Onnellinen? - Jessus.
Sinun on parasta pysyä nahoissasi, Zack, sillä me vain nussimme.
Mitä jos en pannutkaan Staceya?
- Mutta kun panit. - Tiedätkö mitä... Voi helvetti.
Mitä?
Älkää unohtako, että olen täällä alhaalla. Varokaa sitä ulosvetämistä.
Onpas perhanan hyvää kahvia.
- Minne olet menossa? - Helvettiin täältä.
Meidän on viimeisteltävä tämä elokuva.
- Voitko uskoa tätä paskaa? - Uskotko sinä tätä paskaa?
- Mitä helvettiä tuolla tapahtui? - Minäpä kerron mitä siellä tapahtui.
Tuo muija kuorrutti minut kuin kakun.
Zack.
KOLME KUUKAUTTA MYÖHEMMIN
Ammumme paskat pihalle tästä nartusta. Minne tähtäät?
- Munalaukauksia? - Munalaukauksia.
Ammuimme sinua munille!
Minun työni on tulla ammutuksi munille, joten...
Anteeksi. Ettekö te työskennellyt ennen Bean-N-Gone-kahvilassa?
Toivon todella, että tämä on tuottoisampaa, sanon.
Mikseivät he vain laukoneet sinua kiekolla?
- Mitä tarkoitat? - Mitä värikuulilla on tekemistä jääkiekon kanssa?
- Ei mitään, luulisin. - Eli ei palkintoja tai...
- Mikä siinä sitten on hauskaa? - Ampua Broad Street Bullya munille.
- Ihmiset ovat sekaisin. - Niin ovat. Saahan silläkin tosin elantonsa.
- Oletko saanut lähettämäni shekit? - Kyllä. Kiitos todella paljon. Arvostan sitä.
En tainnut kuitenkaan säästää sinua ankaralta suunpieksennältä?
Itse asiassa vaimoni ei saanut koskaan tietää kamerasta, -
- koska maksoin laskut. - Kuinka se onnistui?
- Olen rikas nykyään. - Etkä.
- Selvisikö postiasia? - 160 isoa rahaa, poika.
- Hienoa! Onneksi olkoon! - On kaunis päivä, kiitoksia.
- Luulin, että keksit koko asian. - Ei, se on todellakin totta.
Nyt hän kuluttaa kaiken.
Koska et aio kysyä sitä, kerron sinulle, -
- etten ole nähnyt Miriä. - En aikonut kysyä sitä.
Et siis aikonut kysyä elokuvastasikaan.
Sen takia tulin tänne, koska sinun pitää katsoa sitä.
- Ei kiinnosta. - Parempi olisi, koska olet velkaa minulle.
- Mitä vikaa siinä on? - Juonessa ei ole järkeä.
Juonessa? Sehän on pornoelokuva.
- Se siitä juonesta. - Se on elokuva, ja niissä pitää olla loppu.
- Ja loppu meiltä puuttuu. - Mällit naamalle ja lopputekstit.
- Siinä sinulle loppua. - Tekisitkö palveluksen?
Kun olet saanut tarpeeksesi palliesi räjäyttelystä, -
tulisitko takaisin Monroevilleen?
Katso pätkää ja kerro, mitä puuttuu.
- En tule. - Tee se, niin et ole enää minulle velkaa.
- Ihanko totta? - Kyllä.
- Onko vaimosi kotona? - On.
- Jätänkö munasuojat ylleni? - Onko sinulla ylimääräisiä?
- Hei, kulta. - Missä olet ollut?
- Kuka helvetti hän on? - Nainen, voisitko rauhoittua? Helvetti sentään!
Jätit jo yhden maitonaaman kellariini, kun lähdet flirttailemaan nuorille heitukoille.
- Mitä, jos se kusipää olisi kourinut minua? - Ei sinua kukaan halua kouria.
- Mitä vittua tarkoitat? - Ei kukaan halua kouria sinua!
Valkoiset pojat rakastavat minua. Hei, valkonaama.
- Sanoin, että valkonaama! - Niin?
- Nussisitko minua? - Pitäisikö vastata kyllä?
- Sano kyllä. - Kyllä.
Menisitkö alas kellariin? Se on täällä päin.
- Kiva tavata. - Kuin myös.
- Mitä siinä mulkoilet? - Miksi huudat minulle ohjaajan kuullen?
Onko hän ohjaaja? En tiennyt sitä.
Hänhän voisi ohjata minut uuden aviomiehen luokse.
- Mitä siihen sanot? - Huuda vain, niin otan uuden vaimon.
- Ei kukaan halua tuollaista riippapallia! - Riippapallia?
- Mitkä riipputissit ne täällä roikkuvat? - Vittu sentään, mehän stemmaamme!
Voihan paska.
- Missä kuula-aseeni on? - Jopas jotakin. Sekä että ohjaaja että kuvaaja.
- Sinähän hukut huippukamaan. - Älä enää ikinä puhu kamaan hukkumisesta.
Näytä hänelle filmiä, jotta saamme mielipiteen.
Selaa se läpi, koska ei tässä ole koko yötä aikaa. Narttu on kimpussani.
Rikas-Nekrun tuotantoa, tyylikästä.
- Niin, DreamWorks oli varattu. - Niinkö?
- Sitä paitsi se kuulostaa homoklubilta. - Tapasin homon DreamWorksissa.
Meillä on Lesterin ja Staceyn panokohtaus.
Sitten Barry ja Bubbles panevat.
Ja tuota tylsää paskaa.
Näyttäisitkö seuraavaan kohtaukseen?
- Minkä seuraavan? - Mirin ja Lesterin.
Emme kuvanneet sitä.
- Miksette? - Sinä yönä, kun lähdit, -
Miri tuli ulos huoneesta ja sanoi, ettei voinut tehdä sitä.
- Me lopetimme siihen. - Lopetitte? Joten...
- Hetkinen. Joten Miri... - Ei nussinut ketään. Vain sinua.
Ihmettelen, miksi hän niin teki.
Ennen vanhaan olin kahvia keittävä katkera vanha paska, -
Stacey oli vain tankotanssija, eivätkä Barry ja Bubbles tunteneet toisiaan.
Ja tuo typerys, helvetti, en edes tiedä mitä hän teki.
- Olin rotusortaja. - Haista vittu.
Sitten pari ihmistä esitteli meille maailman, josta emme tienneetkään.
Mahdollisuuksien maailman, jossa latteat vanhukset, kuten me, -
voivat tehdä jotakin erikoista.
Olkoon se vaikka sitten pornon kuvaamista.
Joskus -
tarvitsemme jonkun näyttämään sen, mitä itse emme näe.
Se muuttuu ikiajoiksi.
Elokuvassamme ei ole lopetusta.
Jokainen elokuva tarvitsee lopetuksen, eikö vain?
Kiitos.
Delaney, olet salakavala lemmenjumala.
- Eikö rakkaus olekin upeaa? - Mitä tämä valkoinen poika tekee talossamme?
Joskus.
Miri!
Zack?
- Ulos! - Muista sulkea ovi.
- Se oli kiinni! - Se oli raollaan, ei kiinni!
En maannut Staceyn kanssa sinä yönä. Minä vannon.
Kun menimme huoneeseeni, me puhuimme sinusta ja meistä.
Miten asiat olivat toisin ja kuinka nynny olin, -
kun en kertonut tunteistani.
Tämä kaikki vain siksi, -
ettemme antaisi seksin muuttaa meitä.
Se kuitenkin muutti minua. Sen on oltava rakkautta.
Sen täytyy olla rakkautta...
En voi olla enää pelkkä ystävä.
En vain voi. Luulen...
sinun tuntevan samoin.
Koska yönä lähtöni jälkeen et nainut Lesteriä.
Miten menee, Zack?
En välitä, vaikka naisit Lesteriä.
Haluan olla vain sinun kanssasi.
Odotan sinua loppuelämäni.
Rakastan sinua ja olen aina rakastanut.
Mieluummin kuolisin kuin olisin ilman sinua, Miriam Linky.
Onko Mirin sukunimi Linky?
Aiotko naida miestä, joka ei tiedä sukunimeäsi?
Eikä tiedä, että voitit Cole Rothenin kuutosluokalla.
Tai millainen tanssiaispukusi olisi ollut, -
jollemme olisi jääneet yhdessä juomaan.
- Tai, että peset hiuksesi vessassa. - Emme me nai, Zack.
- Tai, ettet nai, Zack. Mitä? - Pyysin häntä naimaan minua, -
mutta hän ei halunnut. Pyysin häneltä Dutch Rideriakin, -
mutta sekään ei sopinut.
- Mikä Dutch Rider on? - Etkö tiedä?
Otat vehkeesi käteen ja annat jonkun toisen liikuttaa kättäsi.
Anna kun näytän. Otat kiinni kädestäni, -
ja minä otan kiinni kyrvästäni. Liikuta nyt kättäni.
Tajuatko? Liikuta ylös ja alas. Aivan kuin joku toinen runkkaisi sinua.
Tietysti on myös kaksois- Dutch Rider, -
jossa otan kiinni mulkustani ja sinä omastasi. Liikutat kättäni ja minä sinun kättäsi.
Yhtä aikaa. Aivan kuin runkkaisi yhdessä olematta homo. Emme koske -
toistemme kyrpiin. Minä kosken omaani ja sinä liikutat kättäni.
Se tuntuu hyvältä. Kokeilepa.
Anteeksi, että vaihdan aihetta, -
mutta jos et nai Miriä, miksi olet alasti?
Asun täällä nykyään ja pidän alastomuudesta.
Kun muutit pois, Miri ei kyennyt maksamaan vuokraansa itse, -
- joten muutin auttaakseni. - Miksi sitten tulit hänen huoneestaan?
Se on nyt minun. Hän muutti vanhaan huoneeseesi.
Hänkö vaihtoi huoneita?
Hän sanoi tehneensä sen, koska kaipasi hajuasi.
En haista mitään. Se tarkoittanee, että hän rakastaa sinua.
- Hyvää yötä, Zack. - Hyvää yötä.
Rakastatko?
- Miksi itket? - Koska kaipasin sinua niin paljon.
Rakastan sinua.
Niin minäkin sinua. En halua säikäyttää, mutta taisin äsken runkata Lesteria.
- Se Dutch Riderko? - Niin, se on nerokasta.
Jos haluat, teen sinulle Dutch Rideria koko loppuelämäsi.
Hyvä.
- Alan kyllästyä tekopillun panemiseen. - Panitko sitä?
- Miltä se tuntui? - Kuin panisi tekopillua.
Naikaamme!
Hei, ja tervetuloa Rikas-Nekrun tiloihin,
joissa tuotetaan Zack & Miri puuhaa sinun pornosi -videoita.
Niiden avulla pariskunnat saavat hieman lisämaustetta seksielämäänsä.
- Vilkaistaanko hieman ympärillemme? - Nai minua lujaa! Voi luoja!
Aluksi asiakkaamme keskustelevat romanssilogimme kanssa.
Hän opastaa heitä ennen kameran eteen siirtymistä.
Aloitamme siis eroottisella hieronnalla -
- ja kevyellä koskettelulla. - Kuulostaa hyvältä.
Oletteko varmoja, ettette halua takapuolileikkejä?
- Jatkakaamme matkaa. - Miksi?
Aina ensihitistään "Nielaise liemeni" -
ja miljoonia kappaleita myyneestä "Nielaise liemeni II":sta lähtien -
palkintoja voittaneeseen Star Whores -saagaan, -
mukaan lukien Shitin kosto, pelkkää anaaliseksiä sisältävä viimeinen osa, -
Zack ja Miri ovat todistaneet kerta toisensa jälkeen osaavansa kuvata seksiä.
Näyttelijänä olen itsekin joskus sopimattomasti tuonut töitä kotiin.
Se, kun käsket makuuhuoneessa todellista rakastajaasi kumartumaan -
ja runkkaat omaa kaluasi itku silmässä, on mielestäni merkki romanssin kuihtumisesta.
Sitten käännyimme ammattilaisten eli Zackin ja Mirin tiimin puoleen.
He todellakin pelastivat parisuhteemme.
He kuvasivat sitä, mitä sisällämme on, eivätkä välttämättä sitä, mitä meistä tuli ulos.
Se auttoi minua näkemään hänen persereikänsä -
pelkän paskansyytäjän lisäksi -
hänen kauneutensa merkkinä, hänen kukkanaan.
Siitä tuli upea orkidea.
Orkideat kasvavat likaisissa olosuhteissa.
Se hänen persereiästään tuli.
Upea kukka paskan keskellä.
- Kulta, vertaus kävi jo selväksi. - Enpä usko.
Kiitos kuitenkin Zackille ja Mirille.
He ovat auttaneet meitä ja ystäviämme.
Enrique? Park?
Park? Enrique?
Lähettäisittekö rakkaudentoivotuksenne Zackille ja Mirille?
He ovat niin kiimaisia, etteivät edes tiedä, mistä on kysymys.
Mutta älkää kuunnelko häntä vaan perustajiamme.
- Hei, olen Miri Linky-Brown. - Ja minä olen Zack Linky-Brown.
Täällä Zack & Miri puuhaa sinun pornosi -studiolla keskitymme -
- rakkauden... - Tai himon.
kuvaamiseen korkealaatuisen digitaalisen videon muodossa.
Ikuinen muisto intohimostanne.
Aivan, Miri. Miksi asettaa kamera sängynpäätyyn -
ja totutella huonoon asentoon, -
kun voitte antaa ammattilaisten yllättää ja hellitellä aistejanne -
niin upeilla otoksilla, että voisi luulla Martin Scorsesen tulleen huoneeseenne -
- kuvaamaan naimistanne? - Ja muistakaa, ettemme ole ainoastaan -
- tämän yrityksen johtajia... - Vaan myös asiakkaita.
Soita heti jättääksesi tilauksesi -
tai käy ruudussa näkyvässä internetosoitteessamme.
Vitun hyvää kamaa, Zack.